ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

Наше информационное приложение сделано на этот раз в несколько необычном жанре, но зато содержит уникальную (хотя и не исчерпывающую) информацию о социо-культурном феномене «Тюрки в Петербурге». Вначале немного истории.Первым импульсом к активной деятельности по легализации неформальных этнических групп в конце 80-х годов послужили подпольные собрания клуба «Перестройка». Достаточно быстро встал вопрос о необходимости создания некой структуры, которая бы явилась крышей для деятельности разных национальных групп. Такой крышей должно было стать общество «Единение». Однако обком партии, прознав о задуманном, пытается перехватить инициативу. И эта попытка увенчивается успехом.

В декабре 1988 г. в библиотеке им. Маяковского было намечено что-то вроде учредительного собрания. Однако делегатов не пускают в здание. Люди «в штатском» разгоняют собравшихся. Одновременно с этим общими усилиями Ленсовета, Горсовета и профсоюзов при ДК им. Кирова создается Благотворительный фонд «Дом национальных культур» (ДНК), и аккурат в день разгона учредительного собрания о создании Дома сообщается в вечерних газетах.

Первыми в ДНК появились армяне, евреи, латыши и грузины. Первое наиболее запомнившееся мероприятие — консультации по вопросам выезда евреев за границу. По воспоминаниям очевидцев, вся площадь перед ДК была запружена желающими: толпы людей, машины, давка...

В это же время начинают предприниматься первые попытки регистрации отдельных национальных организаций. Успех первопроходцев вызывает лавинообразный процесс. Так, у татар к началу 1996 г. было зарегистрировано уже около пяти организаций, а у азербайджанцев — два общества азербайджанской культуры и культурный центр на подходе. Однако с 1996 г. начинает проявляться и противоположная тенденция: организации укрупняются, объединяются в национально-культурные автономии, лиги наций и т. д.

Ассоциация национально-культурных общественных объединений Санкт-Петербурга "Лига наций"

Зарегистрирована в марте 1999 г. Учредители: 12 национально-культурных общественных объединений Санкт-Петербурга. Член Ассамблеи народов России.

Задачи: укрепление межнациональных связей; создание условий для нормального функционирования национально-культурных общественных объединений; совместная деятельность.

Деятельность: праздники, памятные даты; создается многонациональный фольклорный танцевальный ансамбль; сотрудничество с приложением к газете "Невское время" - "Земляки"; участие в Днях славянской письменности и культуры, многонациональном народном гуляньи "Венок России" в парке "Екатерингоф" в День независимости России 12 июня, факельной эстафете в рамках Всемирного забега "Бег мира - 99".

( 107-4544 (дом.) - Хамзат Газимагометович Цокиев, президент, звонить после 20 часов.

В настоящий момент офиса нет. Найти можно через отдел мэрии по делам национальностей во дворе Дома дружбы на Фонтанке.

( 210-4964 - Борис Александрович Коптин.

ТАТАРЫ

ПОстоянное представительство республики татарстан в Санкт-Петербурге и Ленинградской области

Создано в 1996 г.

Деятельность:

• организация в Казани выставки "Сокровища хана Кубрата" из кладовых Государственного Эрмитажа. Необычайный успех выставки предопределил дальнейшую работу в этом направлении. Работает над организацией выставки сокровищ Золотой Орды;
• совместно с Министерством культуры РТ открытие мемориальной доски историку-тюркологу Л. Н. Гумилеву;
• организация благотворительных концертов в пользу строительства мечети Кул Шариф в Казани (уничтожена в 1552 г.).

Адрес: Невский пр., д. 7/9; ( 314-1186; факс: 312-9777.

Советник по делам культуры - Рахим Халиуллович Теляшов.

Татарская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга

В июне 1996 г. был создан РОО "Совет татаро-башкирской диаспоры Санкт-Петербурга и Ленинградской области", который в июне 1997 г. был преобразован в две автономии: татарскую и башкирскую.

Деятельность:

• издание общественно-политической и просветительской газеты татар Санкт-Петербурга и Ленинградской области "Нур" (тираж - 1000 экз.). Основана татарским просветителем, мударисом, переводчиком Министерства внутренних дел России, коллежским асессором, ахуном Атауллой Баязитовым в 1905 г. После его смерти издание газеты продолжил его сын - Сафа Баязитов, чей след в 30-е гг. затерялся в застенках сталинских лагерей. "Нур" просуществовала до начала первой мировой войны. Возобновлена в феврале 1990 г. Ленинградским татарским культурным центром. Дата выхода первого номера газеты - 19 мая 1905 г. - объявлена в РТ профессиональным праздником - Днем Печати.
• организация и проведение Сабантуя в Кузьмолово.

В рамках соглашения, подписанного Министерством культуры РТ и комитетом по культуре Санкт-Петербурга в 1997 г., предусмотрено создание Татарского Государственного культурного центра, включающего школу, библиотеку и др. Планируется, что его учредителями станут комитет по культуре и образованию Санкт-Петербурга, Татарская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга и Постоянное представительство РТ в Санкт-Петербурге и Ленинградской области. Центр планируется разместить во Дворце культуры "Красный Октябрь" (или в другом здании Петроградского района).

( 267-5311 (понедельник, вторник, четверг; с 17 до 20 часов); ( 312-2969 - Ислям Талипович Гатин, председатель.

Санкт-Петербургское татарское Общество "Нур" (рус. - "Свет")

Деятельность:

• кинолекторий "Йолдуз" (рус. - "Звезда") на базе Этнографического музея;
• единственная в Санкт-Петербурге татарская группа в детском саду №127 Невского роно;
• татарская воскресная школа-мектеп (татарский и арабский язык, арабская письменность, уроки татарской музыки, хореография, хор). В 1992-93 гг. в школе №80 (м. "Удельная") и в 1994-95 гг. в школе №383 (ул. Авангардная, д. 20) предпринимались попытки создания первых татарских классов, но они не были укомплектованы. В качестве эксперимента в 1993 г. в ДК им. С. М. Кирова была создана воскресная школа-мектеп двухгодичного обучения (татарский и арабский языки, история, пение, танцы; здесь возник ансамбль "Йолдуз"), но и она со временем распалась;
• музыкально-литературный салон "Джамиля" (музыкальные вечера, приуроченные к юбилейным датам, угощения);
• вечера встреч с достойными людьми; библиотечные дни; встречи в отделе национальной литературы Российской Национальной библиотеки.

С сентября 1998 г. в ДК им. К. Маркса действует клуб общения для всех желающих. Там же действуют интенсивные курсы арабского разговорного языка. Для одиноких пожилых людей (в Санкт-Петербурге - около 1000 человек) планируется создание хосписов (малых медицинских пунктов в арендуемых помещениях) с учетом мусульманских традиций и с привлечением медперсонала из татарской среды. Задумана организация службы знакомств "Ханума", Лингвистического центра по изучению татарского, башкирского, турецкого, арабского языков, клуб для просмотра видеофильмов из Татарстана с записями татарских концертов, народной музыки, спектаклей. Есть идея создания домашних детских садов (группы по 5-6 детей). В рамках программы "Мир Востока" в Российском Этнографическом музее планируется открытие татарского детского этнографического центра.

( 315-4428 (дом.) - Мухлиса Хамзиновна Зарипова, руководитель.

"Нур-Гатчина" (г. Гатчина)

В Гатчине проживает порядка 500 татар. Регулярно собираются в местном Доме культуры. Действуют курсы татарского языка. На базе организации действует попечительский совет (рассматривает обращения: похороны, подарки к праздникам, финансовая поддержка мероприятий).

Адрес: г. Гатчина, ул. Соборная, д. 14; ( (8217) 111-11; факс: (8217) 372-88.

( (8271) 334-67 (дом.) - Фулан Белялович Жалеев, руководитель; ( (8271) 160-44 (дом.) - Киям Мустакимович, председатель попечительского совета.

Региональное общество татар Ленинградской области (г. Луга)

В Луге проживает порядка 1000 татар. Общество объединяет около 300. Праздники, уход за мусульманским кладбищем, помощь в похоронах, организация летнего отдыха детей в Казани с изучением татарского языка. Оказывает поддержку создающимся организациям татар во Всеволожске и Волосово.

( (8272) 231-58 (дом.) - Рафаил Шагабович Яппаров (руководитель, председатель комитета по национальному вопросу Общественной палаты Ленинградской области).

Татарское общество "Изге юл" (рус. - "Светлый путь") (г. ТОСНО)

Создано в 1997 г. Зарегистрировано в мае 1999 г. Офис в совхозном ДК. Сабантуй в Шапках.

Председатель - Иниатулла Ганиевич Кутуев.

( (8261) 26-437.

Общество "Кронштадт дулкыны" (рус. - "Волны Кронштадта") (г. Кронштадт)

В Кронштадте проживает около 550 татар.

Деятельность: праздники, религиозные обряды, памятные даты; собирают литературу по изучению татарского, арабского языков, книги об исламе и мусульманских религиозных традициях, в дальнейшем планируют открыть курсы татарского и арабского языков; поддерживают связи с Зеленодольском (Татарстан), городом-побратимом Кронштадта.

( 236-3587 (дом.) - Гузаль Немчинова (руководитель); 236-5039 (дом.) - Софья Хакимовна Акчурина.

Санкт-Петербургское общество крымских татар "Крым"

Создано в 1989 г. Объединяет около 40 семей. Собираются раз в месяц в кафе "Место встречи" на пр. Стачек.

Наиболее запомнившиеся акции: цикл лекций по истории крымских татар в 1989 г. в ДК им. Кирова; встречи с интересными людьми; выборы петербургского делегата от крымских татар на первый Курултай; помощь в подготовке телесюжетов о жизни крымских татар.

В планах организации - издание собственной газеты. Пока вышли две листовки.

( 233-9185 (дом.) - Валерий Евгеньевич Восгрин.

Председатель - Шевкет Ибадуллаев.

Санкт-Петербургское татаро-башкирское общество "Чишма"

Создано в сентябре 1995 г. Объединяет около 160 человек, по словам руководителя организации - местную татаро-башкирскую интеллигенцию. Первоначальный замысел - создать закрытый клуб для определенного круга людей. Первое время деятельность организации действительно носила клубный характер. В феврале 1996 г. общество заявило о себе более широкой публике, участвуя в подготовке цикла телепередач о Татарстане и Башкортостане по Петербургскому 5 каналу.

Деятельность:

• организация гастролей и концертов артистов из Татарстана и Башкортостана;
• праздники, приуроченные к национальным праздникам и памятным датам; вечера отдыха, лекции, встречи с интересными людьми;
• песенный ансамбль ветеранов "Ак калфак";
• детско-юношеский танцевальный ансамбль "Шатлык".

В планах организации: создание детской национальной школы, организация молодежного досуга, досуга молодых семей и досуга пожилых людей.

Адрес: Московский пр., д. 97.

( 298-1017; 298-3025; факс: 298-1356 - Анвар Ризванович Сайтбагин, руководитель (с 9:00 до 17:30).

БАШКИРЫ

Башкирская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга

Создана в 1998 г.

Председатель - Альмира Талхаевна Биккулова.

Связь через Лигу наций или отдел мэрии по делам национальностей (во дворе Дома дружбы на Фонтанке).

( 210-4964 - Борис Александрович Коптин.

Культурно-просветительское общество "Башкортостан"

Основано в 1989 г. Зарегистрировано в 1995 г. Объединяет около 60 человек.

Деятельность: лекции; национальные праздники и памятные даты, связанные с историей башкирского народа; гастроли творческих групп и артистов из Башкортостана. При организации действуют детская воскресная школа, фольклорный ансамбль "Ирандек" (название одного из отрогов Южно-Уральских гор), клуб "Туган Тель" ("Родная речь") (литературные вечера, культурно-развлекательная программа, танцы). Одно из последних мероприятий клуба - празднование 80-летия башкирского поэта и драматурга Мустая Карима.

( 112-3035 (дом.) - Люция Гафаровна Буканова, председатель.

ЯКУТЫ

Постоянное представительство республики Саха (Якутия) в Санкт-Петербурге

Создано в 1994 г.

Адрес: В. О., наб. Макарова, д. 10/1 (с 9 до 18 часов, перерыв на обед с 13 до 14 часов); ( 323-2039, 323-1866; факс: 323-3446.

Якутское культурное общество "Саха"

Создано в 1990 г.

Объединяет порядка 1 000 человек, что составляет приблизительно 50% проживающих на территории Санкт-Петербурга якутов, в основном - студентов.

Деятельность: празднование национальных праздников, помощь в работе Представительству республики. Основное место встречи - спортивный клуб Ленинградского металлического завода. Здесь по воскресеньям проходят занятия на тренажерах и обсуждение насущных проблем.

( 217-5573 - Анатолий Семенович Васильев; 269-6509 (дом.) - Евгений Максимович Афанасьев.

КУМЫКИ

Кумыкское общество "Танг челпан"

Зарегистрировано в 1990 г.

Объединяет около 1 500 человек.

Деятельность: в основном - праздники. Совместно с грузинским танцевальным ансамблем "Иверия" по средам (с 18 часов) и субботам (с 13 часов) в ДК им. Кирова (В. О., Большой пр., д. 83, ДНК, 5 этаж) репетируют народные танцы.

Руководитель - Руслан Вахаевич Дыдымов.

В настоящий момент офиса нет. Найти можно через отдел мэрии по делам национальностей во дворе Дома дружбы на Фонтанке.

( 210-4964 - Борис Александрович Коптин.

ЧУВАШИ

Санкт-Петербургские чувашский национально-культурный центр им. Сеспель Меши

Зарегистрирован в 1994 г.

Деятельность: лекции, вечера отдыха; поддержка краеведческих исследований, связанных с историей чувашского народа; фольклорный ансамбль "Нарсби" (репетиции по субботам в Матросском клубе на пл. Труда, д. 5).

В 1995 г. в Российской Национальной библиотеке состоялись Дни чувашской культуры, а в залах музея Академии художеств - персональная выставка чувашского художника П. Кипарисова.

Адрес: В. О., Большой пр., д. 83, ДНК, 5 этаж. ( 322-4081 - ДНК; 114-6145 (дом.) - Алексей Иванович Иванов;

156-5685 (дом.) - Николай Михайлович Орлов.

АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ

Консульство азербайджанской республики в Санкт-Петербурге и Ленинградской области

На базе консульства действует общественный благотворительный фонд "Искусство Азербайджана".

Зарегистрирован в апреле 1999 г.

Создан для того, чтобы помочь деятелям науки, культуры, образования, искусства вдали от родины реализовать свои потенциальные возможности в Санкт-Петербурге, России и за границей.

Деятельность: выставки, лекции, концерты; детский танцевальный ансамбль "Чинар"; вокальная группа "Бута". В настоящий момент работает над проектом "Персидские мотивы", посвященным 75-летию пребывания С. Есенина в Баку и его окрестностях. Суть проекта сводится к созданию балета "Шагане ты моя, Шагане" общими усилиями бакинских и петербургских деятелей искусства.

Адрес: ул. Миллионная, д. 3; ( 311-5317; факс: 312-6269.

Почетный консул - Гудси Дурсунович Османов. Советник по культуре, а также президент фонда "Искусство Азербайджана" - Хейранса Абасовна Мирзоева.

Азербайджанская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга (АНКА)

Учредители: Культурный центр "Азербайджан", Общество азербайджанской культуры "Азери", Санкт-Петербургское общество азербайджанской культуры "Даяг".

Зарегистрировано в апреле 1999 г.

Задача: реализация подписанного правительствами России и Азербайджана договора об экономическом и культурном сотрудничестве.

Деятельность: расширение культурных и деловых связей с соотечественниками из других регионов, представителями интеллигенции, бизнеса; пропаганда достижений азербайджанской культуры и искусства, народного творчества, обычаев; сохранение и развитие родного языка.

Председатель Совета автономии - Хасрат Аббасов. Заместители: Исмаил Рагимов, Вагиф Мамишев.

Ежемесячная газета азербайджанцев в Петербурге "Вместе"

Издается по личной инициативе директора Корниловского фарфорового завода академика Гейдара Мамедовича Иманова с февраля 1999 г. Тираж - 999 экз. В настоящий момент газета претерпевает период реформ. Меняется тематика газеты и ее название. От освещения жизни и деятельности азербайджанской общины она переходит к освещению жизни многонационального Петербурга.

Адрес: Полюстровский пр., д. 59, Корниловский фарфоровый завод, 3 этаж.

Редактор газеты - Алла Сергеевна Кочуева.

( 540-6982; 540-0770 (с 10 до 18 часов).

Азербайджанская воскресная школа

Открылась в марте 1992 г. по личной инициативе Зульфии и Рагиба Аббасовых.

Деятельность: курсы группового и индивидуального обучения русскому и азербайджанскому языкам (для взрослых и детей). Для детей: азербайджанский язык, азербайджанская музыка, основы азербайджанского изобразительного искусства, беседы по истории Азербайджана, географии, религии. В 1994 г. для школьников-азербайджанцев во время летних каникул была организована поездка в Мардакяны. Просьба оказать поддержку в издании учебника "Азербайджанский разговорный язык".

Руководитель - Зульфия Аббасова.

ТУРКИ

Санкт-петербургский филиал международного фонда "Толеранс"

В отсутствие в Санкт-Петербурге консульства Турецкой Республики, открывшийся в 1994 г. Лицей Восточных культур стал своеобразным турецким культурным центром. Вслед за ним в России открылось еще четыре аналогичных лицея для мальчиков. Все они опекаются международным негосударственным фондом "Толеранс".

В конце прошлого года в Санкт-Петербурге открылся филиал "Толеранса", который, совместно со Стамбульской Ассоциацией Русско-турецкой дружбы, призван работать над укреплением культурных и деловых контактов России и Турции.

( 225-3143 - Исмаил Тас, директор филиала.

КАЗАХИ

Санкт-Петербургское казахское

Общество "АТА-МЕКЕН"

Зарегистрировано в 1990 г.

Объединяет выходцев из Казахстана. (В Санкт-Петербурге и Ленинградской области проживает около 7 500 казахов).

Деятельность:

• национальные праздники и памятные даты;
• фольклорный ансамбль песни и танца "Арай";
• курсы казахского языка (для всех желающих).

Наиболее крупные мероприятия:

• в 1995 г. участие в организации крупномасштабного празднования 150-летия Абая;
• в 1993 г. участие во Всемирном съезде казахов в Алма-Ате;
• участие в международной антиядерной программе "Семипалатинск - Невада";
• содействие созданию при Совете стран СНГ в Петербурге избирательного участка по проведению референдума и выборам президента Казахстана.

Формально офис находится в ДНК. Но, из-за неудобного его местоположения, члены организации собираются на частных квартирах где-нибудь ближе к центру города.

( 524-8367 (дом.) - Сарсенгали Акулович Устамов, президент.

КИРГИЗЫ

Киргизская комиссия Санкт-Петербургского союза ученых

Создана в декабре 1996 г.

Объединяет около 20 представителей разных наук (историки, археологи, этнографы, филологи, химики, биологи, геологи и др.), так или иначе интересующихся Киргизией (туризм, исследовательская работа и т. д.)

Деятельность: содействие установлению взаимополезных рабочих контактов между Санкт-Петербургом и Киргизстаном и организационному оформлению киргизской диаспоры в Санкт-Петербурге; создается электронная база данных контактов между Санкт-Петербургскими научными, производственными и культурными учреждениями и Киргизстаном, а также научной деятельности ученых на территории Киргизстана; есть подборка публикаций, посвященных животному миру республики; членами КК написаны четыре книги с наблюдениями и впечатлениями от киргизских экспедиций; изредка проводятся заседания в Этнографическом музее; издается информационный бюллетень (вышло три выпуска, готовится четвертый). Готовится к изданию "Справочник географических названий Киргизской Республики" (с переводом на русский язык). В 2000 г. планируется крупномасштабное празднование 3000-летия г. Ош. Ознакомившись с "Программой преодоления бедности "Аракет"" президента Киргизстана А. Акаева, члены КК предлагают засеять Тянь-Шань амарантом. Работают над созданием Киргизского центра в Санкт-Петербурге.

Руководитель - Валерий Геннадьевич Шевченко.

( 515-2042 (дом.).

ТУРКМЕНЫ

Региональное культурное общество туркмен в санкт-петербурге "Мекан"

Зарегистрировано в 1994 г.

Объединяет выходцев из Туркмении.

Деятельность: помощь друг другу. Офиса нет. Собираются где придется - в кафе, на даче. В основном, в праздники.

( 273-5269 (дом.) - Мурат Ачилович Ровшанов.

Общество культурных связей с туркменией

Создано в 1999 г.

Интересуют проблемы исторического плана.

Руководитель - Вадим Михайлович Масон, ( 314-0685; 311-5092; 312-1484; 534-7624 (дом.).

Заместитель по организационным вопросам - Михаил Михайлович Киреев, ( 595-5241 (дом.).

Пчела #23 (ноябрь-декабрь 1999)