Респондент 7: За цією програмою на тебе в Америці ... Чим краще знаєш англійську мову, тим вищий статус буде – чи ти будеш просто прибирати, чи будеш .. залежно від того ...

Модератор интервью: А от ваші знайомі, які працюють за кордоном, ви .. про програмі, які у будь-якому разі, підрозуміваючи, що людина володіє іноземною мовою хоч на якомусь рівні... А всі ваші знайомі володіють іноземною мовою або хтось працює теж на роботі, яка не потребує певної високої кваліфікації?

Респондент 6: Вже володіють.

Модератор интервью: Ну, вже володіють, коли туди приїхали попрацювали, а от коли виїжджали за кордон? І вони працюють на висококваліфікованій роботі, або вони роблять якісь сільськогосподарські роботи, або там прибирання, або там...

Респондент 7: ... У мене знайомі до речі були ... То там .. в дім і їм треба піти, там влаштовані місця ... .. то він працює в офісі, там .. підіймає телефони, тобто працює на більш оплачуваній роботі і...

Модератор интервью: Офіс-менеджер?

Респондент 7: Так. Чи реальніше, ... Є варіанти, що англічани, там, опять же... А друге – коли, вони, в принципі, вони мовою не володіли, і на заправках (? – нерозбірливо) така є робота... Спочатку таке, потім, помаленьку вже там вивчають. Так само, як тут ...

Респондент 1: Працює вже кілька підряд, спочатку виїжджають... Тому що не знаючи мови, знають польську мову, і воно ... Виїжджали з батьком вони, з матір’ю, і працювали переважно на таких... Працювали на джеках (? – нерозбірливо), і це було якесь не дуже, постійно... Зараз поїздки в Італію, сільське господарство... Жінка десь просто прибирає, так.

Модератор интервью: А якби ви шукали можливості працевлаштування за кордоном, то куди б ви звернулися по допомогу?

Респондент 6: Якщо офіційно, з оформленням документів, легально – то напевне ... Працевлаштування. А якщо їхати так, як просто, звичайно, через знайомих, які вже побували там або повернулись, або нє, так...

Модератор интервью: Хлопці, такі мовчазні, мовчазні...

Респондент 9: ...

Респондент 2: Або по програмі.